西班牙女郎的求医路
时间:2015-12-13 作者:上海江城皮肤病医院
     Clara,音译为“克拉拉”,这就是本文的主人公。她生为白种人,皮肤白嫩,血液里流淌着热情奔放的基因,而就在10多年前,正值妙龄的她,却不幸身患银屑病。“10余年前,开始反复出现头皮皮损,伴鳞屑,逐渐发展至全身。”
 
    Clara的斗牛士血统,让她有种不屈不挠的精神,她10多年的患病史,也就是她10多年的治病史。精神可嘉,但是结果却十分令人伤心,大家都看到了吧,上面的那些照片显示,红皮疹散布全身。但大家还不知道,她同时还有一个相伴10余年的痛苦——皮肤瘙痒!“10年之痒”那种痛苦滋味,谁痒谁知道!
 
 
    2015年9月7日,Clara在身边朋友的介绍下,与家人一起慕名来到上海江城皮肤病医院(国家三级医院标准设置),她满怀希望,希望博大精深、传承数千年的古老中医,能实实在在帮助她,解救她,圆她一个健康的皮肤梦:“I believe!”
 
 
    当天接诊Clara的医生,正是上海江城皮肤病医院专家组中医主治医师罗兰珍。“罗医生帮我把脉,我能感到我的脉搏在跳动,她还仔细地看了我的舌头……”(Clara讲英语,此处为意译。)“望闻问切”四诊合参,那是必须有的,Clara还是第一次亲身体验到闻名全世界的中医独特的接诊方式!
 
 
    皮损伴瘙痒10余年,头部、肘关节、背部、下肢可见明显红斑、鳞屑伴薄膜。”罗医生从主诉、现病史、家族史、过敏史、查体、常规检查等方面入手,诊断Clara患的是“寻常型银屑病”。随后罗医生辨证施治制定了治疗方案:中药专方+水疗+光疗,辅以提升免疫力,并对日常饮食等给出必要医嘱和贴心建议。
 
    Clara对喝中药那是绝对的“初体验”,她有种莫名的兴奋:“WOW!草药有那么多种,它们可以放在一起煮,很神奇,喝起来味道很特别、很特别!”(意译) 我们中国人喝中药,都觉得味道不是那么美,难以下咽,但是这位西班牙女郎却觉得“这是神奇的药水”,喝了它有神奇的力量,她的病就会好起来……
 
 
    时间一天一天过去,Clara每天喝完中药,就看看她身上的皮肤有什么变化,每次看每次都高兴,每次来复诊她的脸上都洋溢着好心情……快满两个月了,2015年11月1日,Clara再次来院复诊,康复情况让她很满意。
 
 
    Clara的银屑病已经取得首战告捷:皮疹消退,皮屑消失,“十年之痒”就此止步。但是银屑病之所以被全世界称为皮肤顽疾,就因它的易复发性,尤其正逢秋冬交替高发季,所以抗复发很必要,她的配合、巩固治疗更是关键。我们期待不久的将来,在这个以中医闻名世界的国度,Clara能如愿以偿!
相关文章
医院简介THE HOSPITAL

上海江城皮肤病医院是上海首家经市卫生局批准按国家三级医院标准设置的大型特色专科医院,医院面积1000余平方米,开设病床104张.......[详情]

专家团队A team of experts

顾昌林主任医师

顾昌林1962年毕业于南京医学院临床医学系,从事皮肤病临床医疗、科研工作40余年,擅长运用中西医结合治疗各种皮肤病疑难杂症,在攻克皮肤病世界难题--银屑病(牛皮癣)上,他破除西......[详细]

点击按钮咨询